Volltextveröffentlichungen (2)

• openjur.de

  Zwangspensionierungsverfahren; Einbehaltung der Bezüge; Einstweilige Anordnung zur Auszahlung der vollen Besoldung

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

• VG München, 30.01.2013 - M 5 E 12.5819
• VGH Bayern, 23.04.2013 - 3 CE 13.366

Wird zitiert von ... (18)Neu Zitiert selbst (7)

• BVerwG, 31.01.2013 - 2 C 10.12

  Urlaubsanspruch; Urlaubsabgeltungsanspruch; Krankheit; Dienstunfähigkeit; …

  Auszug aus VGH Bayern, 23.04.2013 - 3 CE 13.366

  Aus der Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts vom 31. Januar 2013 (Az. 2 C 10/12 - juris) ergibt sich nicht, dass bei vorhandenem Resturlaub der Zeitpunkt der Ruhestandsversetzung hinausgeschoben werden muss.

  Hinsichtlich der aufgrund der Ruhestandsversetzung nicht mehr einbringbaren Urlaubstage steht dem Beamten ein Urlaubsabgeltungsanspruch entsprechend der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts vom 31. Januar 2013 (a.a.O.) zu.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 11.05.1992 - 1 B 1167/92

  Zwangspensionierungsverfahren; Ruhegehalt; Einbehalten von das Ruhegehalt …

  Auszug aus VGH Bayern, 23.04.2013 - 3 CE 13.366

  Sinn dieser Regelung ist es, dem Beamten die Möglichkeit zu nehmen, durch die Erhebung von Rechtsmitteln gegen die Versetzung in den Ruhestand einen wirtschaftlichen Vorteil zu erlangen, der ihn erst zur Ergreifung von Rechtsbehelfen ermutigt (vgl. hierzu OVG NRW B. v. 11.5.1992 -1 B 1167/92 - DÖV 1992, 932).

  Die gegenteilige Meinung ist der Auffassung, dass die Rechtsfolge der Einbehaltung eines Teils der Besoldung derart zwingend eintrete, dass ein Hinausschieben mittels einstweiliger Anordnung in jedem Falle ausgeschlossen ist (OVG Bremen B. v. 4.11.1988 - OVG 2 B 136/88 - ZBR 1990, 27; OVG NRW B. b. 11.5.1992 - 1 B 1167/92 - DÖV 1992, 932).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 05.10.2012 - 1 B 790/12

  Anordnung der Auszahlung der vollen Besoldung nach Erlass der …

  Auszug aus VGH Bayern, 23.04.2013 - 3 CE 13.366

  Nur in Ausnahmefällen, etwa wenn die Ruhestandsversetzung ersichtlich rechtsmissbräuchlich ist oder nur dem Zweck dient, die Rechtsfolge der Besoldungskürzung eintreten zu lassen oder wenn die Annahme der Dienstunfähigkeit aus der Luft gegriffen erscheint, lässt ein Teil der Literatur und der Rechtsprechung unter Bezugnahme auf Art. 19 Abs. 4 GG einen Rechtsschutz im Wege einer einstweiligen Anordnung zu (…vgl. Plog/Wiedow, BBeamtG, § 44 BBG a.F., Rn. 17 a; OVG NRW B. v. 5.10.2012 - 1 B 790/12 - juris, VG Frankfurt B.v. 21.12.2009 - 9 L 3763/09. F -juris, OVG MV B. v. 27.2.2003 - 2 M 203/02 - ZBR 2004, 327, insoweit offengelassen).

 
• OVG Mecklenburg-Vorpommern, 27.02.2003 - 2 M 203/02

  Vorläufiger Rechtsschutz bei Kürzung der Beamtenbezüge; Amtsärztliches Gutachten …

  Auszug aus VGH Bayern, 23.04.2013 - 3 CE 13.366

  Nur in Ausnahmefällen, etwa wenn die Ruhestandsversetzung ersichtlich rechtsmissbräuchlich ist oder nur dem Zweck dient, die Rechtsfolge der Besoldungskürzung eintreten zu lassen oder wenn die Annahme der Dienstunfähigkeit aus der Luft gegriffen erscheint, lässt ein Teil der Literatur und der Rechtsprechung unter Bezugnahme auf Art. 19 Abs. 4 GG einen Rechtsschutz im Wege einer einstweiligen Anordnung zu (…vgl. Plog/Wiedow, BBeamtG, § 44 BBG a.F., Rn. 17 a; OVG NRW B. v. 5.10.2012 - 1 B 790/12 - juris, VG Frankfurt B.v. 21.12.2009 - 9 L 3763/09. F -juris, OVG MV B. v. 27.2.2003 - 2 M 203/02 - ZBR 2004, 327, insoweit offengelassen).
• VG Frankfurt/Main, 21.12.2009 - 9 L 3763/09

  Einsteiliger Rechtsschutz gegen den Einbehalt eines Teils der Besoldung nach …

  Auszug aus VGH Bayern, 23.04.2013 - 3 CE 13.366

  Nur in Ausnahmefällen, etwa wenn die Ruhestandsversetzung ersichtlich rechtsmissbräuchlich ist oder nur dem Zweck dient, die Rechtsfolge der Besoldungskürzung eintreten zu lassen oder wenn die Annahme der Dienstunfähigkeit aus der Luft gegriffen erscheint, lässt ein Teil der Literatur und der Rechtsprechung unter Bezugnahme auf Art. 19 Abs. 4 GG einen Rechtsschutz im Wege einer einstweiligen Anordnung zu (…vgl. Plog/Wiedow, BBeamtG, § 44 BBG a.F., Rn. 17 a; OVG NRW B. v. 5.10.2012 - 1 B 790/12 - juris, VG Frankfurt B.v. 21.12.2009 - 9 L 3763/09. F -juris, OVG MV B. v. 27.2.2003 - 2 M 203/02 - ZBR 2004, 327, insoweit offengelassen).
• OVG Saarland, 10.04.1989 - 1 W 7/89

  Auszug aus VGH Bayern, 23.04.2013 - 3 CE 13.366

  Die gegenteilige Meinung ist der Auffassung, dass die Rechtsfolge der Einbehaltung eines Teils der Besoldung derart zwingend eintrete, dass ein Hinausschieben mittels einstweiliger Anordnung in jedem Falle ausgeschlossen ist (OVG Bremen B. v. 4.11.1988 - OVG 2 B 136/88 - ZBR 1990, 27; OVG NRW B. b. 11.5.1992 - 1 B 1167/92 - DÖV 1992, 932).
• OVG Bremen, 04.11.1988 - 2 B 136/88

  Auszug aus VGH Bayern, 23.04.2013 - 3 CE 13.366

  Die gegenteilige Meinung ist der Auffassung, dass die Rechtsfolge der Einbehaltung eines Teils der Besoldung derart zwingend eintrete, dass ein Hinausschieben mittels einstweiliger Anordnung in jedem Falle ausgeschlossen ist (OVG Bremen B. v. 4.11.1988 - OVG 2 B 136/88 - ZBR 1990, 27; OVG NRW B. b. 11.5.1992 - 1 B 1167/92 - DÖV 1992, 932).

• VG München, 25.03.2014 - M 5 K 12.1710

  Zur Dienstunfähigkeit führende Erkrankung

  Januar 2013 abgelehnt, die anschließende Beschwerde wurde mit Beschluss vom ... April 2013 vom Bayerischen Verwaltungsgerichtshof (3 CE 13.366) zurückgewiesen.

  Die Folge dieser Gesetzeslage ist, dass Beamtinnen und Beamte auf Lebenszeit durch die zwingende Ruhestandsversetzung ihren Urlaub nicht mehr einbringen können und deshalb einen Anspruch auf Urlaubsabgeltung haben (BayVGH, B.v. 23.4.2013 - 3 CE 13.366 - juris).

  (BayVGH, B.v. 23.4.2013 - 3 CE 13.366 - juris).

• VGH Bayern, 14.09.2016 - 3 ZB 14.920

  Verpflichtung zur Ruhestandsversetzung eines dienstunfähigen Beamten

  Der Senat hält weiter daran fest, dass die dem Dienstherrn obliegende Fürsorgepflicht nicht zu Maßnahmen verpflichten kann, durch die gesetzliche Vorschriften verletzt würden (ebenso Weiß/Niedermaier/Summer/Zängl, a. a. O. § 45 BeamtStG Rn. 195 nunmehr unter Verweis auf den Beschluss des Senats vom 23.4.2013 - 3 CE 13.366 - juris).
• VGH Bayern, 26.02.2014 - 3 CE 13.2573

  Zwangspensionierungsverfahren; Einbehaltung der Bezüge; einstweilige Anordnung …

  Wegen der unmittelbar aus dem Gesetz folgenden besoldungsrechtlichen Regelung des Einbehalts in Art. 66 Abs. 2 Satz 3 BayBG lässt ein Rechtsbehelf gegen die Ruhestandsversetzung jedoch nicht den vollen Besoldungsanspruch wieder aufleben (vgl. auch B.d. Senats v. 23.4.2013 -3 CE 13.366 -juris).

  Insoweit erscheint es angemessen, einen sechsmonatigen Differenzbetrag zugrunde zu legen (st. Rspr. d. BayVGH, z.B. B.v. 23.4.2013 - 3 CE 13.366 juris Rn. 30).

 
• OVG Saarland, 01.07.2015 - 1 B 54/15

  Einstweiliger Rechtsschutz gegen vorzeitige Zurruhesetzung

  OVG des Saarlandes, Beschluss vom 13.2.2014 - 1 B 473/13 - Bayrischer VGH, Beschluss vom 23.4.2013 - 3 CE 13.366 -, Juris, Rdnr. 22.
• VGH Bayern, 14.01.2015 - 3 CE 14.2587

  Zwangspensionierungsverfahren; Einbehaltung der Bezüge; einstweilige Anordnung …

  Der Senat hat sich in mehreren Entscheidungen (B.v. 23.4.2013 - 3 CE 13.366 -juris - zuletzt B.v. 26.2.2014 - 3 CE 13.2573 - juris) mit dieser Problematik befasst und auch die Rechtsprechung des Verwaltungsgerichts Frankfurt (B.v. 21.12.2009 -9 L 3763/09 f. - juris) berücksichtigt.

  Insoweit erscheint es angemessen, einen sechsmonatigen Differenzbetrag zugrunde zu legen (stRspr. BayVGH B.v. 23.4.2013 - 3 CE 13.366 juris Rn. 30).

• VG Würzburg, 19.11.2013 - W 1 E 13.922

  Studienrätin; Dienstunfähigkeit; Zwangspensionierung; Einbehaltung von …

  Wegen der unmittelbar aus dem Gesetz folgenden besoldungsrechtlichen Regelung des Einbehalts in Art. 66 Abs. 2 Satz 3 BayBG lässt ein Rechtsbehelf gegen die Ruhestandsversetzung jedoch nicht den vollen Besoldungsanspruch wieder aufleben (vgl. BayVGH v. 23.4.2013 -3 CE 13.366 - juris).

  Anzusetzen ist der Differenzbetrag aus dem Besoldungsanspruch (Bruttogehalt: 4.728,64) und dem Versorgungsanspruch (Bruttobetrag: 1821, 50) für einen Zeitraum von sechs Monaten (BayVGH v. 23.04.2013 - 3 CE 13.366 - juris).

• VGH Bayern, 29.08.2013 - 3 CE 13.1255

  Zwangspensionierungsverfahren; Einbehaltung der Bezüge; einstweilige Anordnung …

  Wegen der unmittelbar aus dem Gesetz folgenden besoldungsrechtlichen Regelung des Einbehalts in Art. 66 Abs. 2 Satz 3 BayBG lässt ein Rechtsbehelf gegen die Ruhestandsversetzung jedoch nicht den vollen Besoldungsanspruch wieder aufheben (vgl. auch B.d. Senats v. 23.4.2013 -3 CE 13.366 - juris).

  Insoweit erscheint es angemessen, einen sechsmonatigen Differenzbetrag zugrunde zu legen (vgl. auch BayVGH B.v. 23.4.2013 - 3 CE 13.366 juris Rn. 30).

• VG Saarlouis, 06.03.2015 - 2 L 1911/14

  Versetzung in den Ruhestand (VR 130) - hier: aufschiebende Wirkung

  OVG Nordrhein-Westfalen, Beschlüsse vom 05.10.2012 -1 B 790/12- und vom 17.04.2013 -1 B 1282/12-; OVG Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 16.08.2013 -6 S 9/13-; Bayerischer VGH, Beschluss vom 23.04.2013 -3 CE 13.366-; jeweils zitiert nach juris.
• OVG Saarland, 21.06.2016 - 1 B 49/16

  Versetzung in den Ruhestand; maßgeblicher Zeitpunkt, nachträgliche weitere …

  OVG des Saarlandes, Beschluss vom 1.7.2015 - 1 B 54/15 - OVG für das Land Nordrhein-Westfalen, Beschlüsse vom 17.4.2013 - 1 B 1282/12 -, Juris, Rdnr. 4, und vom 5.10.2012 - 1 B 790/12 -, Juris, Rdnr. 5; OVG Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 16.8.2013 - 6 S 9/13 -, Juris, Rdnr. 3; Bayrischer VGH, Beschluss vom 23.4.2013 - 3 CE 13.366 -, Juris, Rdnr. 23.
• VGH Bayern, 22.05.2015 - 3 CE 15.520

  Einstweilige Anordnung zur Auszahlung der ungekürzten Bezüge: Anordnungsanspruch …

  Der Senat hat sich in mehreren Entscheidungen (z. B. BayVGH, B.v. 23.4.2013 - 3 CE 13.366 - juris; zuletzt B.v. 14.1.2015 - 3 CE 14.2587 - juris) mit dieser Problematik befasst und auch die Rechtsprechung des Verwaltungsgerichts Frankfurt (B.v. 21.12.2009 - 9 L 3763/09 f. - juris) berücksichtigt.
• VG Köln, 18.11.2019 - 19 L 1793/19
• OVG Nordrhein-Westfalen, 22.12.2017 - 6 B 1401/17

  Einbehalt von Dienstbezügen eines Beamten i.R.d. Versetzung in den Ruhestand …
• VG München, 18.02.2015 - M 5 E 14.5765

  Ruhestandsversetzung; Auswirkung auf die Fortzahlung der Bezüge; Einbehalt der …
• VG München, 14.01.2015 - M 5 E 14.5086

  Offensichtliche Rechtswidrigkeit der Ruhestandsversetzung
• VG Schleswig, 08.02.2018 - 12 B 51/17

  Anforderungen an ein einem Zurruhesetzungsverfahren dienenden amtsärztlichen …
• VGH Bayern, 30.10.2013 - 3 CE 13.1223

  Entsprechende Anwendung des Zwangspensionierungsverfahrens auf das Verfahren zur …
• VGH Bayern, 30.08.2013 - 3 CE 13.1387

  Zwangspensionierungsverfahren; Einbehaltung der Bezüge; einstweilige Anordnung …
• VG Düsseldorf, 16.12.2019 - 26 L 3028/19